Ssangyong Torres - opravdu velké SUV s opravdu nízkou cenou

Jan Nemrava, 6 listopada 2023

Značka SsangYong na českém trhu válcuje konkurenci úspěšnými prodeji svého menšího SUV Korando, které rozměrově konkuruje především domácímu Karoqu a sází na nízkou cenu spojenou s rozumnou výbavou a konzervativním designem. Proti úspěšnému Kodiaqu však až do teď výrobce odpověď neměl. A tak přišel Torres. Velké SUV s cenou, za kterou konkurence nabízí auta o třídu menší.

SsangYong Torres je celkem velké překvapení. Zatímco doteď byl designový jazyk spíše nenápadný, až obyčejný, Torres už nechce být v této oblasti přehlížen. Přichází auto se svébytným designem. No svébytným. On Torres vypadá zepředu opravdu pěkně a je otázka, jestli se nám náhodou nelíbí hlavně z důvodu, protože tu nacházíme tolik prvků známých z jiných vozů - třeba masku z Jeepu, ztvárnění předních i zadních světel podobné Range Roveru, rovná kapota a zadní plastové panely jako by Defenderu z oka vypadly. Ale celkově to působí moc hezky. Z boku je zvláštní zalomená střecha, která hodně kontrastuje s rovnou linií dveří. Velká 20 palcová kola s velkými plastovými lemy blatníků rozbíjí tu rozlehlou boční plochu. Zezadu je to stále trochu nezvyklá exotika. Ten samoúčelný plastový výlisek má připomínat páté kolo. Škoda, že v něm není třeba nějaká uzamykatelná schránka nebo něco, co by ospravedlnilo její přítomnost. Podivně působí také velké madlo dveří, které naznačuje, že by se dveře mohly otevírat do boku, ale v tomto madle je skrytý elektronický spínač klasického vzhůru výklopného mechanismu pátých dveří. Ale rozhodně nejde o nějaké tuctové SUV, ten vzhled je opravdu zajímavý a spoustu lidí si jej všimne.

Ani uvnitř to není špatné. Na první pohled vidíme klasické uspořádání přístrojové desky bez nějakých velkých výmyslů. Zaujmou tři displeje a velký volant. Při bližším zkoumání už odhalujeme, že displeje nemají bůhví jakou grafiku, ani kvalitu zobrazení. A působí trochu lacině. Jak ten před řidičem, tak ten centrální. Ono, když říkám lacině, tak rovnou nakousnu jedno téma. V této nejvyšší verzi s automatem a pohonem všech kol stojí Torres téměř milion korun. Tady se nebavíme o autu za půl milionu, ale bavíme se o dvojnásobku. A za takové peníze už lze mít vysoké nároky. Tak je budeme mít i v našem testu. Zpět k tomu displeji. Ten před řidičem už je třetí SUV v řadě (po MG a Kia), které nemá klasický displej, ale jakousi šablonu, ve které se zobrazují čísla rychloměru a otáčkoměru. Skutečný displej je relativně malý, a je umístěn mezi “budíky”. Orientace v něm je docela snadná a displej nabízí základní údaje z palubního počítače.

Centrální displej se pyšní až moc jednoduchou modro černou grafikou. Ale nabízí CarPlay a Android Auto a tím je jeho funkce celkem jasná. Bystré oko si všimne ještě třetího displeje v úrovni řadící páky. Ten vypadá opravdu prémiově - pro ovládání klimatizace je tu vyhrazený displej, podobně jako třeba v Audi. Jenže dle mého názoru je to ze všech možných řešení to nejhorší. Je to totiž ta nešťastná kombinace toho, že nejde trefit tlačítko poslepu a zároveň se musím podívat dolu a tím úplně přestat sledovat silnici přede mnou. Když tak často kritizujeme ovládání klimatizace v displeji, tak je to většinou na displeji, který je v úrovni horní části palubní desky. Takže lze ťukat do displeje a stále periferně vidět na silnici. Ne tak tady. Tady pro odvětrávání sedadel malé tlačítko, to spustí animaci (byť docela plynulou) na konci, které mohu nastavovat konečně intenzitu odvětrávání nebo topení. A to na tom mám celou dobu koukat? Za mne docela samoúčelné řešení. Když už ten displej tak to šlo vyřešit přímo tlačítky na odvětrávání a vyhřívání, nikoliv to ještě animovat na další obrazovku. 

Tak to jsem se rozohnil. Zbytek už naštěstí bude lepší. Sedí se na kožených, sice všestranně nastavitelných sedadlech, ale bohužel s docela krátkým sedákem. Tady určitě chybí možnost jeho prodloužení. Jinak se mi sedělo celkem dobře. Jen ten pocit z velikosti vozu se jen tak nevytratí. Pákou voliče řadím D a klasický měničový automat se šesti stupni začne pohybovat velkým vozem. Nezvykle velký je volant, nezvyklá je obří kapota, kterou stále vidíte před sebou. Pod kapotou se ukrývá stejný benzínový čtyřválcový motor 1.5 GDI Turbo. V Torresu jej výrobce naladil na 120 kW, tedy 163 koní. Objemu 1.5 litru samozřejmě pomáhá turbodmychadlo. Točivý moment je 280 Nm v širokém rozsahu 1 500 až 4 000 otáček.

Co se týče jízdních vlastností, je to asi to, co očekáváte. Dobré. Odpovídající tomuto vozu. I na 20 palcových kolech nepůsobí auto moc tvrdě, ale přesto bych těmi menšími ráfky nepohrdl. I s ohledem na to, že jde o model s pohonem všech kol a taková velká kola se i v lehčím terénu snadno poškrábou. Díky automatické převodovce od Aisinu se Torres plynule rozjíždí a necuká. Takové ty tradiční obtížné disciplíny (jako pomalé couvání do kopce) zvládá docela obstojně. Až staromilsky působí pouze šest stupňů. A znamená to, že odskoky převodů jsou větší než je obvyklé a motor je třeba trochu více vytáčet, aby po přeřazení byl v pásmu, ve kterém je mu dobře. A překvapivě je mu dobře od nízkých otáček. Motor se jej snaží držet kolem 2 tisíc a vyhovuje mu hlavně klidná jízda, kde má motor dostatek sil a nemusí se příliš vytáčet.  

Je úžasné, jak klidný a tichý ten motor umí být. Často o něm prakticky nevíte. Víte o něm případně u čerpací stanice, protože po městě musíte počítat se spotřebou přes 10 litrů. To je prostě daň za velké auto, konstrukci převodovky, ale také pohon všech kol. Na dálnici se pak spokojí s 9 litry, kolem 8 litrů mimo dálnice. Ty hodnoty spotřeb bývají u vozů SS tradičně trochu vyšší, hlavně díky tomu, že převodovka nepodtáčí motor, má méně převodových stupňů a samozřejmě roztáčí všechny kardany zadního pohonu. Na údajích výrobce je skvěle vidět, jak automatická převodovka a pohon všech kol zvyšují spotřebu. Základní verze s pohonem přední nápravy a manuální převodovkou má papírovou spotřebu 8 litrů. Připlaťte si za automat a průměrná spotřeba vzroste o půl litru na 8,5. Doplňte výbavu o pohon všech kol a průměr vzroste o dalších půl litru na rovných 9 litrů. To zhruba odpovídá i námi naměřené konečné spotřebě. Ale je potřeba jezdit opravdu rozvážně. Torresu bude bezpochyby škodit to, že není k dispozici s naftovým motorem. 

Se základní cenou 699 tisíc Kč a základním objemem kufru 839 litrů jde určitě o velmi zajímavou nabídku za tak velký vůz. Místa je všude na rozdávání, až je otázka, jestli tolik místa člověk skutečně potřebuje. Každopádně velkým plusem je povedený design a zároveň vzrůstající popularita značky na našem trhu. 

Więcej artykułów

KGM Torres EVX: Elektromobil, co má svůj vlastní rozum (a dá vám ho pocítit)

KGM Torres EVX: Elektromobil, co má svůj vlastní rozum (a dá vám ho pocítit)

Když jsem poprvé sednul do KGM Torres EVX, řekl jsem si: "Jo, tohle vypadá zajímavě." Design SUVčka s jasně hranatými rysy a přímými LEDkami mi sednul. Vypadá robustně, působí skoro jako malý offroad, ale přitom je jasné, že jsme ve městské džungli. KGM – dříve známá pod značkou SsangYong – tímto modelem dává jasně najevo, že elektrická éra pro něj není jen nutné zlo kvůli emisím, ale opravdová šance redefinovat svoji značku. Torres EVX je toho důkazem. Působí moderně, neotřele a má svou vlastní identitu. Jeho design i přístup k elektromobilitě ukazují, že značka má jasnou vizi. A to mě baví. Je vidět, že KGM chce zapomenout na svou někdejší pověst výrobce dostupných, ale poněkud výstředních modelů, a směřuje spíš k moderní, sebevědomé značce, která má co nabídnout i náročnějším zákazníkům. 
Toyota C-HR+ recenze 2026: nejpřesvědčivější elektrická Toyota, kterou brzdí jen malý kufr

Toyota C-HR+ recenze 2026: nejpřesvědčivější elektrická Toyota, kterou brzdí jen malý kufr

Toyota se s čistými elektromobily dlouho prala. bZ4X působil jako opatrný první krok a nadšení nevyvolal. C-HR+ je něco jiného: ostře nakreslené elektrické kupé-SUV, které staví na efektivitě tak dobré, že zahanbí i o třídu dražší soupeře. Po prvních kilometrech je jasné, že tohle je zatím nejpřesvědčivější elektrická Toyota. Celkové hodnocení: 79/100.
MG Cyberster recenze 2026: krásný elektrický roadster, který je spíš gran turismo než sporťák

MG Cyberster recenze 2026: krásný elektrický roadster, který je spíš gran turismo než sporťák

MG se vrátilo ke svým sportovním kořenům a rovnou přeskočilo celou jednu éru. Cyberster není elektrický hatchback s logem značky, která kdysi stavěla roadstery. Je to skutečný dvoumístný roadster s nůžkovými dveřmi, který v Česku koupíte od 1 639 990 Kč a vypadá jako auto za pětinásobek. Po analýze devíti zahraničních i českých testů, dlouhodobých zkušeností majitelů a hodin videorecenzí dáváme Cybersteru 78/100. Je to okouzlující stroj s jedním zásadním „ale“: chce být sporťák, ale uvnitř je gran turismo.
CUPRA Formentor recenze 2026: crossover, který jezdí jako ostrá předokolka

CUPRA Formentor recenze 2026: crossover, který jezdí jako ostrá předokolka

CUPRA Formentor je španělský paradox. Vypadá jako crossover, ale za volantem se chová jako ostrá předokolka, jakou byste čekali spíš pod jménem Golf GTI nebo Octavia RS. Po faceliftu z roku 2024 dostal agresivnější masku, lepší obrazovku a tišší interiér, zůstává ale autem, které dělí lidi na dva tábory: jedny okouzlí designem a jízdou, druhé odradí cenou, žíznivými vrcholnými motory a otazníky nad spolehlivostí. Náš verdikt po složení všech dostupných dat: 83/100.
Jaecoo 5 recenze 2026: bohatá výbava za 639 tisíc, kterou kazí software a řízení

Jaecoo 5 recenze 2026: bohatá výbava za 639 tisíc, kterou kazí software a řízení

Jaecoo 5 je vzorová ukázka toho, jak dnes čínská auta vstupují do Evropy: za cenu malého hatchbacku dostanete kompaktní SUV s vertikální maskou jako z Range Roveru, panoramatickou střechou, ventilovanými sedadly a sedmiletou zárukou. Po analýze téměř dvou desítek zahraničních testů, reálných zkušeností majitelů i českých registračních dat vychází rating 72/100. Výbava a prostor jsou na třídu mimořádné, jenže řízení, naladění podvozku a hlavně software zůstávají o krok pozadu za evropskou konkurencí.
Jaecoo 7 recenze 2026: výbava ohromí, software a podvozek zklamou

Jaecoo 7 recenze 2026: výbava ohromí, software a podvozek zklamou

Jaecoo 7 je v tuto chvíli nejviditelnější čínský pokus o evropské kompaktní SUV. Za 759 000 Kč dostanete benzinové SUV s pohonem předních kol, za 929 000 Kč plug-in hybrid se systémovým výkonem 255 kW a sedmiletou zárukou. Po dvanácti recenzích od Auta.cz po britský Top Gear, britském svolávání 7 317 kusů a více než 1 200 registracích v Česku za rok 2025 lze říct jedno: výbava ohromí, software a podvozek zklamou. Hodnocení: 64/100.
BMW X1 recenze 2026: nejmenší X dospělo v praktické rodinné SUV, jen podvozek zůstal tvrdý

BMW X1 recenze 2026: nejmenší X dospělo v praktické rodinné SUV, jen podvozek zůstal tvrdý

Nejmenší SUV s modrobílým logem už dávno není levnou vstupenkou do světa BMW. Třetí generace X1 (vnitřně U11) se z malého crossoveru proměnila v plnohodnotné rodinné auto, které prostorem dotírá na o třídu větší X3 a motorovou paletou pokrývá celou škálu od úsporného tříválce po elektrický iX1. Po týdnech práce s daty z desítek evropských testů, dlouhodobých redakčních vozů i zkušeností skutečných majitelů máme jasno: X1 je technicky nejvyspělejší kompaktní BMW všech dob, ale za svou chytrost si účtuje pár nepříjemných kompromisů. Celkové hodnocení: 82/100.
Toyota bZ4X recenze 2026: Konečně elektromobil, který nemusíte obhajovat

Toyota bZ4X recenze 2026: Konečně elektromobil, který nemusíte obhajovat

Toyota dlouho působila jako značka, která elektromobilitu spíš tolerovala, než aby ji objímala. První bZ4X to v roce 2022 jen potvrdila: slušné auto s dojezdem, který v zimě tál jako sníh, a s nabíjením naprogramovaným tak opatrně, že dlouhá cesta připomínala štábní cvičení. Modernizace pro modelový rok 2025, interně zvaná MC25, ale mění poměry. Větší baterie, silnější motory, přepracovaný podvozek a hlavně realističtější dojezd dělají z bZ4X konečně elektromobil, který nemusíte obhajovat. Naše hodnocení: 75/100.
Suzuki e Vitara recenze 2026: elektrické SUV, které se nebojí terénu

Suzuki e Vitara recenze 2026: elektrické SUV, které se nebojí terénu

Suzuki si dalo s prvním elektromobilem načas a výsledek tomu odpovídá. e Vitara není plachý pokus o elektrické auto, ale plnohodnotné kompaktní SUV, které jako jedno z mála v segmentu nabízí skutečný pohon všech kol a kus terénních schopností. Za to si platí jinde: pomalým nabíjením a citelným propadem dojezdu, jakmile se vydáte na dálnici. Po sečtení všeho dává naše hodnocení 74/100.
Volvo EX30 recenze 2026: malé Volvo s velkým srdcem i pár tvrdohlavými vrtochy

Volvo EX30 recenze 2026: malé Volvo s velkým srdcem i pár tvrdohlavými vrtochy

Volvo zmenšilo svůj svět do 4,23 metru a výsledkem je nejmenší a zároveň nejdostupnější elektrické auto značky. EX30 slibuje skandinávský design, pětihvězdičkovou bezpečnost a v základu cenu pod 820 tisíc korun. Po analýze evropských dlouhodobých testů, zkušeností majitelů a kompletních specifikací dáváme tomuto malému SUV 76 ze 100 bodů: je svěží, rychlé a chytře zabalené, ale tvrdošíjný minimalismus z něj dělá auto, které si musíte oblíbit i s jeho vrtochy.
0Porównywarka