BMW M5 sedan 2026 v modré barvě

BMW upravilo V8 v M5 a XM Label kvůli Euro 7. Spalovací motor ztratil 41 koní

Jiří Zelinka, 25. února 2026

BMW M přizpůsobilo spalovací V8 v modelech M5 a XM Label nadcházející emisní normě Euro 7. Výkon 4,4litrového biturba S68 klesne z 585 na 544 koní, ale díky úpravě softwaru elektrického pohonu zůstane celkový systémový výkon beze změny. Aktualizace má podle tiskové zprávy BMW začít platit od března 2026.

Millerův cyklus: jak BMW obešlo přísnější limity

Klíčovou technickou změnou je přechod na Millerův spalovací cyklus. Na rozdíl od běžného Ottova cyklu se sací ventily zavírají později, čímž se efektivně zkracuje kompresní zdvih. Výsledkem je nižší teplota spalování, menší ztráty čerpáním a nižší emise — BMW uvádí 113 až 118 g/km CO₂ u M5 sedanu (WLTP, vážená kombinovaná hodnota).

Kromě spalovacího cyklu BMW nasadilo i vylepšenou řídicí jednotku motoru a účinnější systém čištění výfukových plynů. Norma Euro 7 totiž zpřísňuje nejen samotné limity, ale i podmínky testování — auta musí plnit normy v širším rozsahu teplot a po delší dobu provozu. Nově se testují i emise z brzd a pneumatik.

Elektromotor vyrovnává ztrátu

Spalovací motor S68 přichází o 41 koní. Elektromotor o výkonu 145 kW (197 k), integrovaný do automatické převodovky, ale zůstává hardwarově beze změny. Úbytek pokrývá softwarová optimalizace elektrického pohonu.

Systémový výkon M5 tak zůstává na 535 kW (727 k). XM Label má dál 550 kW (748 k) — zůstává nejvýkonnějším sériovým vozem v historii BMW M.

BMW M5 2026 detail motoru V8 biturbo s technologií Miller cycle
BMW M5 po jarní aktualizaci 2026. Foto: BMW AG

Čísla a kontext

BMW zatím nezveřejnilo aktualizované údaje o zrychlení. Dosud uváděné hodnoty jsou 0–100 km/h za 3,5 s u M5 a 3,8 s u XM Label.

Spotřeba M5 je nyní uváděna v rozmezí 4,9 až 5,2 l/100 km a elektrická spotřeba 17,3 až 17,7 kWh/100 km. XM Label udává 5,3 l/100 km a 25,7 kWh/100 km. Obě hodnoty platí ve smíšeném režimu podle metodiky WLTP.

Parametr BMW M5 (do 02/2026) BMW M5 (od 03/2026) BMW XM Label (od 04/2026)
Výkon V8 430 kW (585 k) 400 kW (544 k) 400 kW (544 k)
Výkon e-motor 145 kW (197 k) 145 kW (197 k) 145 kW (197 k)
Celkový výkon 535 kW (727 k) 535 kW (727 k) 550 kW (748 k)
CO₂ (WLTP) 113–118 g/km 121 g/km
Spotřeba 4,9–5,2 l/100 km 5,3 l/100 km
Srovnání parametrů před a po Euro 7 úpravě. Zdroj: BMW AG

Úpravy se týkají jen zemí, které se řídí emisními předpisy EU. Podle Carscoops americké verze M5 a XM Label změnami neprocházejí. BMW Blog informaci potvrdil — v USA zůstává motor S68 v plné síle.

BMW M5 v Česku: plug-in hybrid za 3,5 milionu

BMW M5 je na českém trhu nabízeno od přibližně 3,5 milionu korun. V segmentu výkonných sedanů je jedním z mála vozů, které kombinují V8 se zásuvkovým hybridem — nástupce Mercedes-AMG E 63 S má být rovněž hybridní, ale zatím nebyl představen.

Aktualizace plánovaná na březen 2026 je pro české zákazníky podstatná. Euro 7 postupně vstupuje v platnost a BMW patří mezi první výrobce, kteří existující model aktivně přizpůsobují. Některé funkce BMW nabízí formou předplatného, technickou modernizaci u M5 a XM Label ale zavádí bez příplatku.

Zmíněné v tomto článku

Akční nabídky

Další články

BMW i7 dostane baterie od Rimacu: válcové články Neue Klasse slibují o 20 % vyšší hustotu energie

BMW i7 dostane baterie od Rimacu: válcové články Neue Klasse slibují o 20 % vyšší hustotu energie

BMW Group oznámila spolupráci s chorvatskou společností Rimac Technology na vývoji nového vysokonapěťového bateriového systému pro elektrické BMW i7. Baterie využívá válcové články formátu 4695 ze šesté generace technologie BMW eDrive (Gen6), které dosud BMW nasazovalo výhradně v modelech platformy Neue Klasse.
BMW mění Mnichov na čistě elektrickou továrnu. Výroba i3 začne v srpnu, od roku 2027 už jen EV

BMW mění Mnichov na čistě elektrickou továrnu. Výroba i3 začne v srpnu, od roku 2027 už jen EV

Mnichovská továrna BMW vstupuje do další fáze přestavby na výrobu nové generace elektromobilů. Automobilka oznámila, že sériová výroba modelu BMW i3 z rodiny Neue Klasse tam začne v srpnu 2026 a od roku 2027 má závod vyrábět už jen čistě elektrické vozy.
ADAC kritizuje předplatné v autech: BMW zpoplatnilo i dálková světla

ADAC kritizuje předplatné v autech: BMW zpoplatnilo i dálková světla

Kdo si koupí nové auto, dostane dnes s ním i desítky digitálních funkcí. Navigaci, vzdálenou klimatizaci přes mobil, asistenční systémy. Jenže po roce, třech nebo deseti — záleží na značce — může přijít faktura. Německý automobilový klub ADAC proto ve spolupráci s počítačovým magazínem c't prověřil podmínky osmi výrobců a varuje: trh je nepřehledný, podmínky nejsou srovnatelné a kupující ojetých vozů riskují překvapení, na které nebyli připraveni.
BMW se k range extenderu vracet nechce. S 800V architekturou ho nepotřebuje

BMW se k range extenderu vracet nechce. S 800V architekturou ho nepotřebuje

BMW patřilo mezi první velké výrobce, kteří sériový elektromobil s range extenderem nabídli. Model i3 REx z roku 2013 kombinoval elektrický pohon s malým spalovacím motorem, který sloužil jako nouzový generátor. Dnes ale šéf vývoje BMW Joachim Post na výroční konferenci značky řekl, že k této technologii se BMW vracet nehodlá. „Jsme ve skvělé pozici i bez range extenderů, nepřinášejí nám nic navíc," uvedl Post podle Autoblog.nl.
BMW iX3 40 sDrive: základní Neue Klasse s dojezdem 635 km startuje na 1 544 400 Kč

BMW iX3 40 sDrive: základní Neue Klasse s dojezdem 635 km startuje na 1 544 400 Kč

BMW rozšiřuje nabídku svého elektrického SUV iX3 z rodiny Neue Klasse o dostupnější variantu. Nové BMW iX3 40 sDrive dostalo jeden elektromotor na zadní nápravě o výkonu 235 kW (320 k), baterii o kapacitě 82,6 kWh a dojezd až 635 km podle WLTP. Cena v Česku začíná na 1 544 400 Kč, objednávky se otevřou ve druhé polovině dubna 2026, uvedlo BMW v tiskové zprávě.
BMW vodík nevzdává. Sériové iX5 Hydrogen dorazí v roce 2028

BMW vodík nevzdává. Sériové iX5 Hydrogen dorazí v roce 2028

Zatímco vodíkové čerpací stanice v Německu zavírají a zájem o vodíková auta klesá, BMW jde opačným směrem. Bavorská automobilka potvrdila, že v roce 2028 uvede na trh sériové BMW iX5 Hydrogen — své první vodíkové auto v běžném prodeji. Třetí generaci palivových článků vyvíjí společně s Toyotou.
Nizozemsko jako první v EU schválilo Tesla FSD Supervised

Nizozemsko jako první v EU schválilo Tesla FSD Supervised

Nizozemský úřad pro silniční dopravu RDW vydal 10. dubna 2026 formální typové schválení pro Tesla FSD Supervised (Full Self-Driving). Nizozemsko se tím stalo první zemí Evropské unie, kde Tesla může systém aktivovat na veřejných silnicích. Schválení přichází přesně v termínu, který Tesla avizovala koncem března po dokončení evropské fáze testování.
Škoda vyvinula zvonek na kolo, který přelstí ANC sluchátka. Chodcům dá 22 metrů navíc

Škoda vyvinula zvonek na kolo, který přelstí ANC sluchátka. Chodcům dá 22 metrů navíc

Automobilka Škoda Auto ve spolupráci s vědci z Univerzity v Salfordu vyvinula cyklistický zvonek DuoBell, jehož zvuk dokáže proniknout i přes sluchátka s aktivním potlačováním hluku (ANC). Podle dat automobilky získají chodci po zazvonění DuoBellem až o 22 metrů více prostoru k reakci oproti běžnému zvonku.
Tesla vzdáleně vypíná zaplacené funkce. Majitelé přišli o FSD za 6 200 eur

Tesla vzdáleně vypíná zaplacené funkce. Majitelé přišli o FSD za 6 200 eur

Tesla začátkem dubna 2026 vzdáleně deaktivovala zaplacené funkce Full Self-Driving na vozech majitelů, kteří používali zařízení třetích stran napojená na sběrnici CAN bus. Nešlo přitom o softwarovou aktualizaci, ale o změnu konfigurace — auto se jednoho rána probudilo s informací, že danou funkci nikdy nemělo zakoupenou. Podrobnosti popsal Bartosz Hernas na síti X, jehož příspěvek vidělo přes 53 tisíc lidí.
Toyota proměnila ikonickou Corollu AE86 v elektromobil. S manuálem a baterií z Lexusu NX

Toyota proměnila ikonickou Corollu AE86 v elektromobil. S manuálem a baterií z Lexusu NX

Toyota Corolla AE86 z 80. let patří k nejslavnějším sportovním autům své éry. Lehký hatchback se zadním pohonem a šestnáctiventilovým motorem 1.6 se stal symbolem dostupného závodění a driftové kultury. Teď dostal elektrický pohon — a přitom si ponechal manuální převodovku.
0Porovnávač